Moment entre les masques – Rainer Maria Rilke

On était déguisé, pendant qu’on restait dans
les chambres enfermé et dans les manteaux raides.
Mais dans la fin d’hiver le carnaval nous aide
à jouer un instant au déguisement ;

car bientôt le printemps enlève tous les masques,
il veut un pays clair, un jardin franc ;
déjà un air tout nu se penche sur la vasque
où l’eau attend les ombres du printemps.

Nous sentirons son corps s’étirer plein de sève,
mais sa figure l’a-t-on jamais vue ?
À peine adulte, il ne quitte plus
son masque de verdure qu’il achève.