À une amie – Rainer Maria Rilke

Combien cœur de Marie est exposé
non seulement au soleil et à la rosée ;
tous les sept glaives l’ont trouvé
combien cœur de Marie est exposé.

Ton cœur pourtant me semble plus à l’abri,
malgré le malheur qui en a tant envie,
il est moins exposé que le cœur de Marie.

Le corps de Marie ne fut point une chose ;
ta poitrine sur ton cœur est beaucoup plus close,
et même si ta douleur veut qu’il s’expose ;
il n’est jamais plus exposé qu’une rose.